Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

the city of Jerusalem

  • 1 Hierosolyma

    Hĭĕrŏsŏlyma, ōrum, n. (secondary forms; v. infra), = Hierosoluma, the city of Jerusalem, in Palestine, Plin. 5, 14, 15, § 70; Cic. Fl. 28, 67 sq.; Tac. H. 2, 4; 5, 1; 8; 9; Suet. Ner. 40; id. Tit. 5; Flor. 3, 5, 30.— Also, fem. acc.: Hĭĕrŏsŏlymam, Flor. 3, 5, 30; cf. Vulg. Matt. 16, 21; Marc. 10, 32 sq.; Lact. Epit. 46, 7.—In neutr.: Hiĕrū̆sălem, Prud. Psych. 811; Lact. de Pass. Chr. 25; and in many other eccl. fathers. —Also abbrev.: Sŏlyma, ōrum, n., Mart. 11, 65, 5, acc. to Tac.;

    so called from the Solymi, a people of Lycia,

    Tac. H. 5, 2 fin.; cf. Plin. 5, 27, 24, § 94.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Hĭĕrŏsŏlymārĭus, a, um, adj., of or belonging to Jerusalem; a surname given to Pompey after taking Jerusalem:

    ut sciat hic noster Hierosolymarius traductor ad plebem,

    Cic. Att. 2, 9, 1.—
    B.
    Hĭĕrŏsŏlymītānus, a, um, adj., of Jerusalem: regnum, Aug. Civ. Dei, 17, 21.— Sŏlymus, a, um, adj., pertaining to Jerusalem:

    leges,

    i. e. of the Jews, Juv. 6, 544.

    Lewis & Short latin dictionary > Hierosolyma

  • 2 Hierosolymam

    Hĭĕrŏsŏlyma, ōrum, n. (secondary forms; v. infra), = Hierosoluma, the city of Jerusalem, in Palestine, Plin. 5, 14, 15, § 70; Cic. Fl. 28, 67 sq.; Tac. H. 2, 4; 5, 1; 8; 9; Suet. Ner. 40; id. Tit. 5; Flor. 3, 5, 30.— Also, fem. acc.: Hĭĕrŏsŏlymam, Flor. 3, 5, 30; cf. Vulg. Matt. 16, 21; Marc. 10, 32 sq.; Lact. Epit. 46, 7.—In neutr.: Hiĕrū̆sălem, Prud. Psych. 811; Lact. de Pass. Chr. 25; and in many other eccl. fathers. —Also abbrev.: Sŏlyma, ōrum, n., Mart. 11, 65, 5, acc. to Tac.;

    so called from the Solymi, a people of Lycia,

    Tac. H. 5, 2 fin.; cf. Plin. 5, 27, 24, § 94.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Hĭĕrŏsŏlymārĭus, a, um, adj., of or belonging to Jerusalem; a surname given to Pompey after taking Jerusalem:

    ut sciat hic noster Hierosolymarius traductor ad plebem,

    Cic. Att. 2, 9, 1.—
    B.
    Hĭĕrŏsŏlymītānus, a, um, adj., of Jerusalem: regnum, Aug. Civ. Dei, 17, 21.— Sŏlymus, a, um, adj., pertaining to Jerusalem:

    leges,

    i. e. of the Jews, Juv. 6, 544.

    Lewis & Short latin dictionary > Hierosolymam

  • 3 Hierosolymarius

    Hĭĕrŏsŏlyma, ōrum, n. (secondary forms; v. infra), = Hierosoluma, the city of Jerusalem, in Palestine, Plin. 5, 14, 15, § 70; Cic. Fl. 28, 67 sq.; Tac. H. 2, 4; 5, 1; 8; 9; Suet. Ner. 40; id. Tit. 5; Flor. 3, 5, 30.— Also, fem. acc.: Hĭĕrŏsŏlymam, Flor. 3, 5, 30; cf. Vulg. Matt. 16, 21; Marc. 10, 32 sq.; Lact. Epit. 46, 7.—In neutr.: Hiĕrū̆sălem, Prud. Psych. 811; Lact. de Pass. Chr. 25; and in many other eccl. fathers. —Also abbrev.: Sŏlyma, ōrum, n., Mart. 11, 65, 5, acc. to Tac.;

    so called from the Solymi, a people of Lycia,

    Tac. H. 5, 2 fin.; cf. Plin. 5, 27, 24, § 94.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Hĭĕrŏsŏlymārĭus, a, um, adj., of or belonging to Jerusalem; a surname given to Pompey after taking Jerusalem:

    ut sciat hic noster Hierosolymarius traductor ad plebem,

    Cic. Att. 2, 9, 1.—
    B.
    Hĭĕrŏsŏlymītānus, a, um, adj., of Jerusalem: regnum, Aug. Civ. Dei, 17, 21.— Sŏlymus, a, um, adj., pertaining to Jerusalem:

    leges,

    i. e. of the Jews, Juv. 6, 544.

    Lewis & Short latin dictionary > Hierosolymarius

  • 4 Hierosolymitanus

    Hĭĕrŏsŏlyma, ōrum, n. (secondary forms; v. infra), = Hierosoluma, the city of Jerusalem, in Palestine, Plin. 5, 14, 15, § 70; Cic. Fl. 28, 67 sq.; Tac. H. 2, 4; 5, 1; 8; 9; Suet. Ner. 40; id. Tit. 5; Flor. 3, 5, 30.— Also, fem. acc.: Hĭĕrŏsŏlymam, Flor. 3, 5, 30; cf. Vulg. Matt. 16, 21; Marc. 10, 32 sq.; Lact. Epit. 46, 7.—In neutr.: Hiĕrū̆sălem, Prud. Psych. 811; Lact. de Pass. Chr. 25; and in many other eccl. fathers. —Also abbrev.: Sŏlyma, ōrum, n., Mart. 11, 65, 5, acc. to Tac.;

    so called from the Solymi, a people of Lycia,

    Tac. H. 5, 2 fin.; cf. Plin. 5, 27, 24, § 94.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Hĭĕrŏsŏlymārĭus, a, um, adj., of or belonging to Jerusalem; a surname given to Pompey after taking Jerusalem:

    ut sciat hic noster Hierosolymarius traductor ad plebem,

    Cic. Att. 2, 9, 1.—
    B.
    Hĭĕrŏsŏlymītānus, a, um, adj., of Jerusalem: regnum, Aug. Civ. Dei, 17, 21.— Sŏlymus, a, um, adj., pertaining to Jerusalem:

    leges,

    i. e. of the Jews, Juv. 6, 544.

    Lewis & Short latin dictionary > Hierosolymitanus

  • 5 Hierusalem

    Hĭĕrŏsŏlyma, ōrum, n. (secondary forms; v. infra), = Hierosoluma, the city of Jerusalem, in Palestine, Plin. 5, 14, 15, § 70; Cic. Fl. 28, 67 sq.; Tac. H. 2, 4; 5, 1; 8; 9; Suet. Ner. 40; id. Tit. 5; Flor. 3, 5, 30.— Also, fem. acc.: Hĭĕrŏsŏlymam, Flor. 3, 5, 30; cf. Vulg. Matt. 16, 21; Marc. 10, 32 sq.; Lact. Epit. 46, 7.—In neutr.: Hiĕrū̆sălem, Prud. Psych. 811; Lact. de Pass. Chr. 25; and in many other eccl. fathers. —Also abbrev.: Sŏlyma, ōrum, n., Mart. 11, 65, 5, acc. to Tac.;

    so called from the Solymi, a people of Lycia,

    Tac. H. 5, 2 fin.; cf. Plin. 5, 27, 24, § 94.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Hĭĕrŏsŏlymārĭus, a, um, adj., of or belonging to Jerusalem; a surname given to Pompey after taking Jerusalem:

    ut sciat hic noster Hierosolymarius traductor ad plebem,

    Cic. Att. 2, 9, 1.—
    B.
    Hĭĕrŏsŏlymītānus, a, um, adj., of Jerusalem: regnum, Aug. Civ. Dei, 17, 21.— Sŏlymus, a, um, adj., pertaining to Jerusalem:

    leges,

    i. e. of the Jews, Juv. 6, 544.

    Lewis & Short latin dictionary > Hierusalem

  • 6 mater

    māter, tris, f. [root ma-; Sanscr. and Zend, to make, measure, like Gr. mêtêr, the maker, akin with Dor. matêr; Germ. Mutter; Engl. mother; cf.: materies, manus], a mother ( dat. sing. matre, Corp. Inscr. Lat. 177; dat. plur. matris, Inscr. Grut. 90:

    matrabus,

    Inscr. Orell. 2089).
    I.
    Lit.:

    si quidem istius regis (sc. Anci Martii) matrem habemus, ignoramus patrem,

    Cic. Rep. 2, 18, 33:

    cur non sit heres matri suae?

    id. ib. 3, 10, 17:

    de pietate in matrem,

    id. Lael. 3, 11:

    Sassia mater hujus Aviti,

    id. Clu. 5, 12:

    Hecate, quae matre Asteria est,

    who has Asteria for her mother, id. N. D. 3, 18, 46:

    musa, matre nati,

    id. ib. 3, 18, 45: mater esse de aliquo, to be a mother, i. e. to be pregnant by any one, Ov. H. 9, 48:

    facere aliquam matrem,

    id. M. 9, 491: mater familias or familiae, the mistress of a house, matron (v. familia).—
    B.
    Transf., a nurse:

    mater sua... quae mammam dabat, neque adeo mater ipsa, quae illos pepererat,

    Plaut. Men. prol. 19:

    puero opust cibo, opus est autem matri quae puerum lavit,

    id. Truc. 5 10:

    lambere matrem,

    Verg. A. 8, 632.—As a title of honor, mother, applied to priestesses: jubemus te salvere, mater. Sa. Salvete puellae, Plaut. Rud. 1, 5, 5:

    amice benigneque honorem, mater, nostrum habes,

    id. ib. 1, 5, 30.—To goddesses:

    Vesta mater,

    Sen. Excerpt. Contr. 4, 2; Verg. G. 1, 498:

    mater Matuta, v. h. v.: Flora mater,

    Lucr. 5, 739;

    the same: florum,

    Ov. F. 5, 183: mater magna, or absol.: Mater, i. e. Cybele, the mother of all the gods:

    matris magnae sacerdos,

    Cic. Sest. 26; cf. absol.: matris quate cymbala circum, Verg. G. 4, 64; id. A. 9, 108:

    secreta palatia Matris,

    Juv. 9, 23:

    matres... cives Romanae, ut jus liberorum consecutae videantur,

    Paul. Sent. 4, 9, 1:

    matris condicionem sequi,

    Gai. Inst. 1, 81; cf. §§ 67, 86.—Also, in gen., a woman, a lady; usu. in plur., women, ladies:

    pilentis matres in mollibus,

    Verg. A. 8, 666:

    matres atque viri,

    id. ib. 6, 306; cf. Ov. F. 1, 619.—Of the earth, as the mother of all:

    exercitum Dis Manibus matrique Terrae deberi,

    Liv. 8, 6; cf. Cic. Leg. 2, 22, 56.—Of a country:

    haec terra, quam matrem appellamus,

    Liv. 5, 54, 2:

    amorum,

    i. e. Venus, Ov. H. 16, 201:

    cupidinum,

    i. e. Venus, Hor. C. 1, 19, 1.—Of animals:

    porci cum matribus,

    Varr. R. R. 2, 4:

    excretos prohibent a matribus haedos,

    Verg. G. 3, 398:

    ova assunt ipsis cum matribus, i. e. cum gallinis,

    Juv. 11, 70:

    mater simia,

    id. 10, 195:

    pullus hirundinis ad quem volat mater,

    id. 10, 232.—Of the trunks of trees, etc.:

    plantas tenero abscindens de corpore matrum,

    Verg. G. 2, 23; Plin. 12, 5, 11, § 23.—Of a fountain, as the source of waters:

    ex grandi palude oritur (fluvius), quam matrem ejus accolae appellant,

    Mel. 2, 1, 7.—Of a chief or capital city:

    mater Italiae Roma,

    Flor. 3, 18, 5:

    ut Graeci dicere solent, urbium mater, Cydona,

    id. 3, 7, 4:

    (Cilicia) matrem urbium habet Tarsum,

    Sol. 38; cf. Metropolis.—
    II.
    Trop.
    A.
    The mother, i. e. maternal love:

    simul matrem labare sensit,

    Ov. M. 6, 629: mater redit, Sen. ap. Med. 928.—
    B.
    Motherhood, maternity, Sen. Herc. Oet. 389.—
    C.
    A producing cause, origin, source, etc. (freq. and class.):

    apes mellis matres,

    Varr. R. R. 2, 5:

    mater omnium bonarum artium sapientia est,

    Cic. Leg. 1, 22, 58:

    philosophia mater omnium bene factorum,

    id. Brut. 93, 322:

    avaritiae mater, luxuries,

    id. de Or. 2, 40, 171:

    voluptas, malorum mater omnium,

    id. Leg. 1, 17, 47; 1, 22, 58; id. Tusc. 1, 26, 64; id. Planc. 33, 80; Auct. Her. 2, 22, 34; Plin. 37, 6, 21, § 80; Quint. 9, 3, 89:

    juris et religionis,

    Cic. Rep. 5, 2, 3:

    justitiae imbecillitas mater est,

    id. ib. 3, 14, 23:

    intemperantia omnium perturbationum mater,

    id. Ac. 1, 10, 39:

    similitudo est satietatis mater,

    id. Inv. 1, 41, 76:

    utilitas justi prope mater et aequi,

    Hor. S. 1, 3, 98; Lact. 3, 8, 32; Aug. in Psa. 83, 1.—Comically:

    eam (sc. hirneam) ego vini ut matre fuerat natum, eduxi meri,

    i. e. as it came from the cask, without the addition of water, Plaut. Am. 1, 1, 274.—
    D.
    The protector, shelter, home:

    urbs Roma, virtutum omnium mater, Mos. et Rom. Leg. Coll. 5, 3, 1: illa Jerusalem quae est mater nostra,

    Vulg. Gal. 4, 26.

    Lewis & Short latin dictionary > mater

См. также в других словарях:

  • The City (Transmetropolitan) — The City is a fictional megacity which forms the main setting for the Vertigo comic Transmetropolitan by Warren Ellis. Located somewhere in the United States, the City is the largest metropolitan area in the futuristic world of the series (an… …   Wikipedia

  • The City of God — (Latin: De Civitate Dei , also known as De Civitate Dei contra Paganos , The City of God against the Pagans ) is a book written in Latin by Augustine of Hippo in the early 5th century, dealing with issues concerning God, martyrdom, Jews, and… …   Wikipedia

  • the united city of Jerusalem — Israel s capital Jerusalem following the six day war in 1967, the entire city of Jerusalem including East Jerusalem …   English contemporary dictionary

  • Old City of Jerusalem — eastern section of the Israeli capital city of Jerusalem that is surrounded by a wall …   English contemporary dictionary

  • Day of Prayer for the Peace of Jerusalem — The Day of Prayer for the Peace of Jerusalem is a prayer meeting organized by Pentecostal evangelists Jack W. Hayford and Robert Stearns through their organization Eagles Wings . They annually invite people around the world to pray for Jerusalem… …   Wikipedia

  • Vassals of the Kingdom of Jerusalem — The Crusader state of the Kingdom of Jerusalem, created in 1099, was divided into a number of smaller seigneuries.IntroductionAccording to the 13th century jurist John of Ibelin the four highest barons in the kingdom proper were: * the Count of… …   Wikipedia

  • JERUSALEM — The entry is arranged according to the following outline: history name protohistory the bronze age david and first temple period second temple period the roman period byzantine jerusalem arab period crusader period mamluk period …   Encyclopedia of Judaism

  • Jerusalem during the Crusader period — The Crusader period in the history of Jerusalem began with the conquest of the city by the Crusader army in 1099, during the First Crusade, as it is now known, Jerusalem became the capital of the kingdom for the crusading Christians, these events …   Wikipedia

  • Jerusalem (Before A.D. 71) — • This article deals with the destruction by the Romans after it had become the scene of the Redemption Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jerusalem (Before A.D. 71)     Jerusalem (Before A.D. 71) …   Catholic encyclopedia

  • Jerusalem (A.D. 71-1099) —     Jerusalem (A.D. 71 1099)     † Catholic Encyclopedia ► Jerusalem (A.D. 71 1099)     I. TO THE TIME OF CONSTANTINE (71 312)     When Titus took Jerusalem (April September, A.D. 70) he ordered his soldiers to destroy the city (Josephus, De… …   Catholic encyclopedia

  • Jerusalem during the Ottoman period — The rule of the Ottoman Empire over the region of Jerusalem lasted 400 years from 1517 until its conquest by Britain in 1917. Since the end of the Crusader rule over the holy city, Jerusalem had almost stagnated, and become a civilian city.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»